Yeltsin Center

Quotes about Yeltsin

На этой странице собраны высказывания политиков, современников о первом Президенте России Б.Н. Ельцине.
 
 
БАРРОЗУ Жозе Мануэл
Президент Европейской Комиссии (2004– н.в.)
 
«Борис Ельцин был ключевой фигурой в процессе демократических преобразований в России. Несмотря на многочисленные проблемы, он помог сблизить Запад и Восток и заменить конфронтацию на сотрудничество. Мы помним, как он противостоял военному перевороту, нацеленному на поворот России к диктатуре. Он защищал свободу с большим личным мужеством».
 
Цит. по: О Ельцине // «Российская газета». – 2007, 24 апр. – Столичный вып. № 4349.
БЛЭР Тони
Премьер-министр Великобритании (1997–2007)

   «Он видел необходимость в осуществлении демократических и экономических реформ, и защищая эти реформы, играл жизненно важную роль в решающий момент истории России».
 
Цит. по: О Ельцине // «Российская газета». – 2007, 24 апр. – Столичный вып. № 4349.
 
 
 
БУШ Джордж
Президент США (1989–1993)
 


  «Президент Ельцин был исторической фигурой. Он сыграл ключевую роль в роспуске Советского Союза, помог заложить в России основы свободы и стал первым демократически избранным лидером в истории своей страны. Я высоко ценю усилия, приложенные президентом Ельциным для построения прочных взаимоотношений между Россией и США».
Цит. по: Реакция на смерть Бориса Ельцина // BBC Russian.com. – 2007. – 23 апр.
 
 
КЛИНТОН Билл
Президент США (1993–2001)
 

   «Борис Ельцин был умен, страстен, эмоционален. У него была сильная воля и огромное мужество. Он не был идеален, и решать ему приходилось потрясающие по своей сложности проблемы, возникавшие с уходом России от многовекового авторитарного правления. Однако он увел ее оттуда. России повезло, что в конце «холодной войны» у нее и у всего мира был Борис Ельцин.

История будет добра к моему другу Борису».

 
Цит. по: Клинтон, Б. Борис-боец // The New York Times / [в переводе ИноСМИ]. – 2008. – 23 апр.
 
 
 
КОЛЬ Гельмут
Федеральный канцлер Германии (1982–1998)
 

   «[Б.Н. Ельцин]... великий государственный деятель и мой личный друг. Его вклад в развитие российско-германских отношений и в борьбу за мир во всем мире пока еще получил недостаточно высокую оценку. За многие годы нашего тесного и доверительного сотрудничества я мог лично наблюдать, с каким мужеством, с какой страстью и решимостью он вел Россию в сообщество свободных народов. Сегодняшняя Россия является значимым и важным партнером мирового сообщества. В значительной степени это его личная заслуга».
  Цит. по: Проститься с Ельциным в Москву съехались мировые лидеры // Российская газ. – 2007. – Столичный вып. – № 4350.  
 
 
МЕРКЕЛЬ Ангела
Федеральный канцлер Германии (2005– н.в.)
 

   «Борис Ельцин был верным другом Германии и мужественным борцом за демократию и свободу. Мы не забудем его вклад в развитие отношений между нашими странами. Ельцин был выдающейся личностью в российской и международной политике».
Цит. по: Ангела Меркель и Герхард Шредер считают, что потеряли друга Германии // Известия. – 2007. – 23 апреля.
 
 
 
ПАН Ги Мун
Генеральный секретарь ООН (2007– н.в.)
 
 
   «Ельцин был первым демократически избранным президентом Российской Федерации. Его будут помнить за ту ключевую роль, которую он сыграл в продвижении политических и экономических реформ в своей стране, а также в сближении Востока и Запада».
Цит. по: Проститься с Ельциным в Москву съехались мировые лидеры // Российская газ. – 2007. – Столичный вып. – № 4350.
 
 
 
СОЛАНА Хавьер
Генеральный секретарь НАТО (1995–1999)
 
 
   «Борис Ельцин – человек, которого мы никогда не забудем, олицетворяющий собой ключевую политическую фигуру ХХ века».
 
Цит. по: Проститься с Ельциным в Москву съехались мировые лидеры // Российская газ. – 2007. – Столичный вып. – № 4350.
 
 
ПУТИН Владимир Владимирович
Президент РФ с 2012 г.
 
 
   «Благодаря воле и прямой инициативе Бориса Ельцина была принята новая Конституция, провозгласившая права человека высшей ценностью. Она открыла людям возможность свободно выражать свои мысли, свободно выбирать власть в стране, реализовывать свои творческие и предпринимательские планы. Эта Конституция впервые позволила начать строительство реальной, эффективной федерации. Мы знали Бориса Николаевича как мужественного и при этом сердечного, душевного человека. Это был прямой и смелый национальный лидер и при отстаивании своих позиций всегда был предельно откровенен и честен. Борис Николаевич брал на себя полную ответственность за все, к чему призывал, к чему стремился, за то, что сделать и делал ради страны, ради миллионов россиян. Все беды, все невзгоды России, трудности и проблемы людей он неизменно пропускал через себя».
 
Цит. по: Обращение Президента России Владимира Путина в связи с кончиной Бориса Ельцина // Архив сайта «Президент России», – 2007. – 23 апр.   
 
 
 
ХООП СХЕФФЕР Яап де
Генеральный секретарь НАТО (2004–2009)
 

   «Президента Ельцина будут вспоминать за его мужество в выборе нового демократического пути развития своей страны. Он также был в авангарде усилий по преодолению последствий «холодной войны» и созданию новых отношений между Россией и НАТО. Эти исторические усилия позволили отбросить страхи и опасения прошлого в пользу сотрудничества, которое нацелено на противодействие вызовам будущего».
Цит. по: О Ельцине // «Российская газета». – 2007, 24 апр. – Столичный вып. № 4349.
 
 
ШИРАК Жак
Президент Франции (1995–2007)
 

   «Борис Ельцин приложил всю свою энергию, всю свою волю для изменения России, для того, чтобы построить современное демократическое государство, восстановить права человека и свободу, развивать экономику. Помимо выдающегося руководителя большой страны, я хочу также почтить память сердечного человека, с которым меня объединяли дружеские связи и который всегда стремился к развитию отношений между Францией и Россией в духе диалога и доверия».
 
Цит. по: Проститься с Ельциным в Москву съехались мировые лидеры // Российская газ. – 2007. – Столичный вып. – № 4350.